{"title":"Page d’accueil","description":null,"products":[{"product_id":"les-filles-de-mietesheim","title":"Les filles de Mietesheim","description":"\u003cp\u003eReproduction d'une \u003cstrong\u003eaquarelle\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003eCharles Spindler\u003c\/strong\u003e (1865 - 1938).\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e● 𝕮𝖔𝖑𝖑𝖊𝖈𝖙𝖎𝖔𝖓 𝕬𝖚𝖙𝖗𝖊𝖋𝖔𝖎𝖘 \/ 𝕱𝖗𝖎𝖊𝖏𝖊𝖗\u003c\/span\u003e : \u003cstrong\u003en°\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e5\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e⸻\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette planche nous permet d'admirer toute la \u003cstrong\u003edouceur \u003c\/strong\u003edu travail de Spindler.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'artiste peint ici d'après une \u003cstrong\u003ephotographie\u003c\/strong\u003e, réalisée dans le cadre de son travail avec Anselme Laugel : \u003cstrong\u003e\"Costumes et coutumes d'Alsace\"\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes jeunes filles de \u003cstrong\u003eMietesheim\u003c\/strong\u003e, une petit village du nord de l'Alsace, nous regardent d'un air malicieux.\u003cbr\u003eLeurs \u003cstrong\u003ecostumes \u003c\/strong\u003euniformes, ne se distinguent que par de légères variations de \u003cstrong\u003ecouleur\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLeurs \u003cstrong\u003ecoiffes\u003c\/strong\u003e, de petits \u003cstrong\u003enœuds noirs\u003c\/strong\u003e et tombant, ne sont pas encore pliés, mais simplement \u003cstrong\u003enoués\u003c\/strong\u003e, sur le sommet du bonnet.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e⸻\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensions de l'impression :\u003cstrong\u003e Format A4\u003c\/strong\u003e (21 x 29,7 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions avec cadre : \u003cstrong\u003e24 x 32,7 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePapier texturé\u003cstrong\u003e 200 g\/m2\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImprimé à \u003cstrong\u003eIllkirch - Graffenstaden\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadre en \u003cstrong\u003ebois massif \u003c\/strong\u003eet\u003cstrong\u003e vitre en verre\u003c\/strong\u003e, fabriqués à \u003cstrong\u003eBesançon \u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEncadré, emballé, et expédié avec amour depuis\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003el'\u003cstrong\u003eAlsace \u003c\/strong\u003e!\u003c\/p\u003e","brand":"Alsatiqua","offers":[{"title":"Avec cadre","offer_id":57720509268351,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sans cadre","offer_id":57720509301119,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/2747\/6095\/files\/1._Les_filles_de_Mietesheim_1_5983fa97-189c-43c5-92c3-e7b656d650a3.jpg?v=1781090296"},{"product_id":"mariee-de-hunspach","title":"Mariée de Hunspach","description":"\u003cp\u003eReproduction d'une \u003cstrong\u003eaquarelle\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003eCharles Spindler\u003c\/strong\u003e (1865 - 1938).\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e● 𝕮𝖔𝖑𝖑𝖊𝖈𝖙𝖎𝖔𝖓 𝕬𝖚𝖙𝖗𝖊𝖋𝖔𝖎𝖘 \/ 𝕱𝖗𝖎𝖊𝖏𝖊𝖗\u003c\/span\u003e : \u003cstrong\u003en°\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e6\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e⸻\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eUne magnifique aquarelle colorée, réalisée par Charles Spindler, dans le cadre de son travail avec Anselme Laugel : \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\"Costumes et coutumes d'Alsace\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette jeune mariée, du village de \u003cstrong\u003eHunspach\u003c\/strong\u003e, dans l'Outre-Forêt, pose dans son \u003cstrong\u003ecostume de noce\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003eSa \u003cstrong\u003ecoiffure\u003c\/strong\u003e, très complexe, s'accorde avec les \u003cstrong\u003erubans\u003c\/strong\u003e et les \u003cstrong\u003efleurs \u003c\/strong\u003efixés sur les bras et les épaules. Ce riche \u003cstrong\u003eapparat \u003c\/strong\u003elui a été offert par ses demoiselles d'honneur et ses amies.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe reste du \u003cstrong\u003ecostume\u003c\/strong\u003e, plus sobre et noir, correspond à celui des jeunes filles du village.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e⸻\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensions de l'impression :\u003cstrong\u003e Format A4\u003c\/strong\u003e (21 x 29,7 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions avec cadre : \u003cstrong\u003e24 x 32,7 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePapier texturé\u003cstrong\u003e 200 g\/m2\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImprimé à \u003cstrong\u003eIllkirch - Graffenstaden\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadre en \u003cstrong\u003ebois massif \u003c\/strong\u003eet\u003cstrong\u003e vitre en verre\u003c\/strong\u003e, fabriqués à \u003cstrong\u003eBesançon \u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEncadré, emballé, et expédié avec amour depuis\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003el'\u003cstrong\u003eAlsace \u003c\/strong\u003e!\u003c\/p\u003e","brand":"Ma boutique","offers":[{"title":"Avec cadre","offer_id":57720699519359,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sans cadre","offer_id":57720699552127,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/2747\/6095\/files\/2._Mariee_de_Hunspach_1.jpg?v=1781079304"},{"product_id":"jeune-femme-de-retschwiller-en-costume-dete","title":"Jeune femme de Retschwiller en costume d'été","description":"\u003cp\u003eReproduction d'une \u003cstrong\u003eaquarelle\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003eCharles Spindler\u003c\/strong\u003e (1865 - 1938).\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e● 𝕮𝖔𝖑𝖑𝖊𝖈𝖙𝖎𝖔𝖓 𝕬𝖚𝖙𝖗𝖊𝖋𝖔𝖎𝖘 \/ 𝕱𝖗𝖎𝖊𝖏𝖊𝖗\u003c\/span\u003e : \u003cstrong\u003en°\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e7\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e⸻\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eUne magnifique aquarelle colorée, réalisée par Charles Spindler, dans le cadre de son travail avec Anselme Laugel : \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\"Costumes et coutumes d'Alsace\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette jeune femme, du village de \u003cstrong\u003eRetschwiller\u003c\/strong\u003e, dans l'Outre-Forêt, pose fièrement dans son \u003cstrong\u003ecostume d'été\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003eSur le pas de sa \u003cstrong\u003eporte\u003c\/strong\u003e, avec nonchalance et confiance, elle semble nous observer \u003cstrong\u003efièrement\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon costume est à la fois \u003cstrong\u003esimple\u003c\/strong\u003e, fait pour le travail, et \u003cstrong\u003esoigné \u003c\/strong\u003e: paré de couleurs et d'un beau ruban bleu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e⸻\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensions de l'impression :\u003cstrong\u003e Format A4\u003c\/strong\u003e (21 x 29,7 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions avec cadre : \u003cstrong\u003e24 x 32,7 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePapier texturé\u003cstrong\u003e 200 g\/m2\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImprimé à \u003cstrong\u003eIllkirch - Graffenstaden\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadre en \u003cstrong\u003ebois massif \u003c\/strong\u003eet\u003cstrong\u003e vitre en verre\u003c\/strong\u003e, fabriqués à \u003cstrong\u003eBesançon \u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEncadré, emballé, et expédié avec amour depuis\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003el'\u003cstrong\u003eAlsace \u003c\/strong\u003e!\u003c\/p\u003e","brand":"Ma boutique","offers":[{"title":"Avec cadre","offer_id":57720807358847,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sans cadre","offer_id":57720807391615,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/2747\/6095\/files\/3.JeunefilledeRetschwillerencostumed_ete1.jpg?v=1781081826"},{"product_id":"mariee-de-mietesheim","title":"Mariée de Mietesheim","description":"\u003cp\u003eReproduction d'une \u003cstrong\u003eaquarelle\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003eCharles Spindler\u003c\/strong\u003e (1865 - 1938).\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e● 𝕮𝖔𝖑𝖑𝖊𝖈𝖙𝖎𝖔𝖓 𝕬𝖚𝖙𝖗𝖊𝖋𝖔𝖎𝖘 \/ 𝕱𝖗𝖎𝖊𝖏𝖊𝖗\u003c\/span\u003e : \u003cstrong\u003en°\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e8\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e⸻\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eUne magnifique aquarelle colorée, réalisée par Charles Spindler, dans le cadre de son travail avec Anselme Laugel : \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\"Costumes et coutumes d'Alsace\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette belle \u003cstrong\u003emariée\u003c\/strong\u003e pose assise, en pleine \u003cstrong\u003electure\u003c\/strong\u003e. \u003cbr\u003eDerrière elle se dessinent les maisons du petit village de \u003cstrong\u003eMietesheim\u003c\/strong\u003e, au bord du \u003cstrong\u003ePays de Hanau\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSa \u003cstrong\u003ecoiffe \u003c\/strong\u003eremarquable est composées de nombreux éléments : un long \u003cstrong\u003eruban rouge\u003c\/strong\u003e, une petite \u003cstrong\u003ecouronne argentée\u003c\/strong\u003e et un\u003cstrong\u003e bonnet doré\u003c\/strong\u003e,\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003erichement décoré.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e⸻\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensions de l'impression :\u003cstrong\u003e Format A4\u003c\/strong\u003e (21 x 29,7 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions avec cadre : \u003cstrong\u003e24 x 32,7 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePapier texturé\u003cstrong\u003e 200 g\/m2\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImprimé à \u003cstrong\u003eIllkirch - Graffenstaden\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadre en \u003cstrong\u003ebois massif \u003c\/strong\u003eet\u003cstrong\u003e vitre en verre\u003c\/strong\u003e, fabriqués à \u003cstrong\u003eBesançon \u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEncadré, emballé, et expédié avec amour depuis\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003el'\u003cstrong\u003eAlsace \u003c\/strong\u003e!\u003c\/p\u003e","brand":"Alsatiqua","offers":[{"title":"Avec cadre","offer_id":57720950915455,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sans cadre","offer_id":57720950948223,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/2747\/6095\/files\/4.MarieedeMietesheim1.jpg?v=1781084465"},{"product_id":"jeune-fille-de-bischoffsheim","title":"Jeune fille de Bischoffsheim","description":"\u003cp\u003eReproduction d'une \u003cstrong\u003eaquarelle\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003eCharles Spindler\u003c\/strong\u003e (1865 - 1938).\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e● 𝕮𝖔𝖑𝖑𝖊𝖈𝖙𝖎𝖔𝖓 𝕬𝖚𝖙𝖗𝖊𝖋𝖔𝖎𝖘 \/ 𝕱𝖗𝖎𝖊𝖏𝖊𝖗\u003c\/span\u003e : \u003cstrong\u003en°\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e9\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e⸻\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eUne magnifique aquarelle colorée, réalisée par Charles Spindler, dans le cadre de son travail avec Anselme Laugel : \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\"Costumes et coutumes d'Alsace\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette jeune fille, du village de \u003cstrong\u003eBischoffsheim\u003c\/strong\u003e, entre Obernai et Rosheim, pose dans un beau \u003cstrong\u003ecostume du quotidien\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003eLes couleurs bleues et violettes du bas, s'accordent magnifiquement au blanc et au noir, du haut.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa scène, douce et heureuse, rappelle la figure de la \u003cstrong\u003eGänseliesel \u003c\/strong\u003e(\"Lison aux oies\"), évoquée ici discrètement, par quelques oies, à gauche de l'éscalier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e⸻\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensions de l'impression :\u003cstrong\u003e Format A4\u003c\/strong\u003e (21 x 29,7 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions avec cadre : \u003cstrong\u003e24 x 32,7 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePapier texturé\u003cstrong\u003e 200 g\/m2\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImprimé à \u003cstrong\u003eIllkirch - Graffenstaden\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadre en \u003cstrong\u003ebois massif \u003c\/strong\u003eet\u003cstrong\u003e vitre en verre\u003c\/strong\u003e, fabriqués à \u003cstrong\u003eBesançon \u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEncadré, emballé, et expédié avec amour depuis\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003el'\u003cstrong\u003eAlsace \u003c\/strong\u003e!\u003c\/p\u003e","brand":"Ma boutique","offers":[{"title":"Avec cadre","offer_id":57720980144511,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sans cadre","offer_id":57720980177279,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/2747\/6095\/files\/5.JeunefilledeBischoffsheim1.jpg?v=1781084947"},{"product_id":"femme-du-kochersberg","title":"Femme du Kochersberg","description":"\u003cp\u003eReproduction d'une \u003cstrong\u003eaquarelle\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003eCharles Spindler\u003c\/strong\u003e (1865 - 1938).\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e● 𝕮𝖔𝖑𝖑𝖊𝖈𝖙𝖎𝖔𝖓 𝕬𝖚𝖙𝖗𝖊𝖋𝖔𝖎𝖘 \/ 𝕱𝖗𝖎𝖊𝖏𝖊𝖗\u003c\/span\u003e : \u003cstrong\u003en°\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e10\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e⸻\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eUne magnifique aquarelle colorée, réalisée par Charles Spindler, dans le cadre de son travail avec Anselme Laugel : \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\"Costumes et coutumes d'Alsace\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette jeune femme du \u003cstrong\u003eKochersberg\u003c\/strong\u003e, porte un magnifique costume blanc et rose, particulièrement ancien.\u003cbr\u003eLe \u003cstrong\u003enœud à petit ruban\u003c\/strong\u003e, qui évoluera pour donner la célèbre coiffe à grand nœud, était surtout porté vers 1830. Son port, ainsi que celui de la collerette blanche, furent progressivement abandonnés.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDerrière le sujet se dresse un petit village de l'arrière-Kochersberg, et plus loin encore, les cimes des premiers sommet des \u003cstrong\u003eVosges\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e⸻\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensions de l'impression :\u003cstrong\u003e Format A4\u003c\/strong\u003e (21 x 29,7 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions avec cadre : \u003cstrong\u003e24 x 32,7 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePapier texturé\u003cstrong\u003e 200 g\/m2\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImprimé à \u003cstrong\u003eIllkirch - Graffenstaden\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadre en \u003cstrong\u003ebois massif \u003c\/strong\u003eet\u003cstrong\u003e vitre en verre\u003c\/strong\u003e, fabriqués à \u003cstrong\u003eBesançon \u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEncadré, emballé, et expédié avec amour depuis\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003el'\u003cstrong\u003eAlsace \u003c\/strong\u003e!\u003c\/p\u003e","brand":"Ma boutique","offers":[{"title":"Avec cadre","offer_id":57721070813567,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sans cadre","offer_id":57721070846335,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/2747\/6095\/files\/6.FemmeduKochersberg1.jpg?v=1781085824"},{"product_id":"femme-du-sundgau","title":"Femme du Sundgau","description":"\u003cp\u003eReproduction d'une \u003cstrong\u003eaquarelle\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003eCharles Spindler\u003c\/strong\u003e (1865 - 1938).\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e● 𝕮𝖔𝖑𝖑𝖊𝖈𝖙𝖎𝖔𝖓 𝕬𝖚𝖙𝖗𝖊𝖋𝖔𝖎𝖘 \/ 𝕱𝖗𝖎𝖊𝖏𝖊𝖗\u003c\/span\u003e : \u003cstrong\u003en°\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e11\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e⸻\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eUne magnifique aquarelle colorée, réalisée par Charles Spindler, dans le cadre de son travail avec Anselme Laugel : \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\"Costumes et coutumes d'Alsace\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette jeune femme du \u003cstrong\u003eSundgau\u003c\/strong\u003e, porte un costume traditionnel particulièrement ancien (1830).\u003cbr\u003eSa \u003cstrong\u003ecoiffe\u003c\/strong\u003e, en toile blanche et garnie d'une très grande dentelle, est typique d'\u003cstrong\u003eAltkirch\u003c\/strong\u003e et de ses environs.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe reste du \u003cstrong\u003ecostume\u003c\/strong\u003e est plus léger, et donne à l'ensemble de la scène, de belles couleurs rouges et ocres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e⸻\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensions de l'impression :\u003cstrong\u003e Format A4\u003c\/strong\u003e (21 x 29,7 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions avec cadre : \u003cstrong\u003e24 x 32,7 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePapier texturé\u003cstrong\u003e 200 g\/m2\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImprimé à \u003cstrong\u003eIllkirch - Graffenstaden\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadre en \u003cstrong\u003ebois massif \u003c\/strong\u003eet\u003cstrong\u003e vitre en verre\u003c\/strong\u003e, fabriqués à \u003cstrong\u003eBesançon \u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEncadré, emballé, et expédié avec amour depuis\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003el'\u003cstrong\u003eAlsace \u003c\/strong\u003e!\u003c\/p\u003e","brand":"Ma boutique","offers":[{"title":"Avec cadre","offer_id":57721107120511,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sans cadre","offer_id":57721107153279,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/2747\/6095\/files\/7.FemmeduSundgau1.jpg?v=1781087005"},{"product_id":"femmes-dobernai","title":"Femmes d'Obernai","description":"\u003cp\u003eReproduction d'une \u003cstrong\u003eaquarelle\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003eCharles Spindler\u003c\/strong\u003e (1865 - 1938).\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e● 𝕮𝖔𝖑𝖑𝖊𝖈𝖙𝖎𝖔𝖓 𝕬𝖚𝖙𝖗𝖊𝖋𝖔𝖎𝖘 \/ 𝕱𝖗𝖎𝖊𝖏𝖊𝖗\u003c\/span\u003e : \u003cstrong\u003en°\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e12\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e⸻\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eUne magnifique aquarelle colorée, réalisée par Charles Spindler, dans le cadre de son travail avec Anselme Laugel : \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\"Costumes et coutumes d'Alsace\"\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes \u003cstrong\u003edeux femmes \u003c\/strong\u003eici représentées, portent un superbe et\u003cstrong\u003e rare costume\u003c\/strong\u003e d'Obernai et de ses environs (Meistratzheim, Krautergersheim…).\u003cbr\u003eLeurs \u003cstrong\u003ecoiffes\u003c\/strong\u003e sont formées par un \u003cstrong\u003ebonnet\u003c\/strong\u003e, brodé d'or, et garnis de paillettes. Une très grande \u003cstrong\u003edentelle \u003c\/strong\u003egarnie l'ensemble, donnant à ces coiffes les noms évocateurs de \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSunnerkàpp\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e (\"coiffe-soleil\") ou, \u003cstrong\u003e\u003cem\u003ePfaueràd\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e (\"roue-de-paon\").\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa scène, elle, est \u003cstrong\u003eintime\u003c\/strong\u003e, prise sur le vif, dans les bancs d'une petite église.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e⸻\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensions de l'impression :\u003cstrong\u003e Format A4\u003c\/strong\u003e (21 x 29,7 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions avec cadre : \u003cstrong\u003e24 x 32,7 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePapier texturé\u003cstrong\u003e 200 g\/m2\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImprimé à \u003cstrong\u003eIllkirch - Graffenstaden\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadre en \u003cstrong\u003ebois massif \u003c\/strong\u003eet\u003cstrong\u003e vitre en verre\u003c\/strong\u003e, fabriqués à \u003cstrong\u003eBesançon \u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEncadré, emballé, et expédié avec amour depuis\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003el'\u003cstrong\u003eAlsace \u003c\/strong\u003e!\u003c\/p\u003e","brand":"Ma boutique","offers":[{"title":"Avec cadre","offer_id":57721192087935,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sans cadre","offer_id":57721192120703,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/2747\/6095\/files\/8.Femmesd_Obernai1.jpg?v=1781087356"}],"url":"https:\/\/alsatiqua.com\/collections\/frontpage.oembed","provider":"Alsatiqua","version":"1.0","type":"link"}